« Verdichtung » traduction en français

Summit Force Black '07 1 White NIKE Baskets Gris 006 Homme Air Light Carbon aTqBvv

Verdichtung {f}

dicht {adj.}

Revolution Persian White polar EU Nike Entrainement Femme Violett Running Violet adwCq4

Plus d'informations

Traductions & exemples
Synonymes

Traductions & exemples

1. général

Verdichtung (aussi: Sac mère multifonctionnel sac sac épaules mamelon Bleu sac grand sac Couleur bébé mère mère à dos Vert mode frpHfq, Festigung)

consolidation {f}

2. Psychologie

Verdichtung

condensation {f}

DE dicht {adjectif}

1. Automobile

dicht

étanche {adj. m./f.}

2. autre

dicht (aussi: eng, Style Adulte Customized Converse Coutume Produit Chaussures Artisanal Demon 5x10dU0wZq)

serré {adj. m.}

Und lege deine Hand dicht an deine Seite, so kommt sie weiß, jedoch nicht von Übel befallen, heraus.

Et serre ta main sous ton aisselle: elle en sortira blanche sans aucun mal, et ce sera là un autre prodige,

Die bestehenden Poststellen auf dem Land haben natürlich auch einen strategischen Vorteil, denn die Post hat ein sehr dichtes, enges Vertriebsnetz in ganz Europa.

Les bureaux de poste existants à la campagne ont naturellement aussi un avantage stratégique, car la poste possède un réseau de distribution très dense, très serré dans toute l'Europe.

dicht (aussi: wasserundurchlässig, wasserdicht, regendicht, feuchtigkeitsabstoßend)

imperméable {adj. m./f.}

dicht (aussi: stark)

serrée {adj. f.}

dicht (aussi: Femme Rose Marshmallow Palladium Basses Tulip Dust Rose Print Aventure Sneakers qxatSaXB, blickdicht, undurchsichtig, unverständlich)

opaques {adj. m./f. pl.}

dicht (aussi: derb)

touffu {adj. m.}

dicht (aussi: heftig)

drue {adj. f.}

dicht (aussi: derb, heftig, prall)

dru {adj. m.}

3. familier

dicht (aussi: kaputt, lahm)

naze {adj. m./f.} [fam.]

Synonymes

Synonymes allemands de « Verdichtung »

Verdichtung

German

dicht

German

Exemples d'usage

Light Homme Air Force 006 Black Gris NIKE Carbon '07 1 White Summit Baskets Exemples d'usage pour « Verdichtung » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanWir werden jetzt schnell zu einer Verdichtung der Verhandlungen kommen.

À présent, nous allons rapidement passer à un approfondissement des négociations.

GermanAufgrund dieser Verdichtung verliert der Resonanzboden an Bogenspannung.

En raison de cette compression, la table d’harmonie perd en tension.

GermanWir erleben eine zunehmende Verdichtung des Curriculums.

Nous avons une sérieuse compression du programme qui est en cours ici.

GermanAber Verdichtung wird überall funktionnieren.

Mais augmenter la densité ne va pas marcher partout.

GermanDie Berichterstatterin, Frau Boogert-Quaak, wird unterstützt in der Forderung nach Verdichtung der vielfältigen Aktivitäten.

Le rapporteur, Mme Boogert-Quaak, est soutenue dans sa demande de rapprochement des nombreuses activités.

GermanEs wird befürchtet, daß wir eine Entwicklung erleben, die zu einer Verdichtung von Macht und Privilegien in den städtischen Gebieten führt.

La crainte est en effet très réelle d'assister à une concentration du pouvoir et des privilèges autour des zones urbaines.

Plus encore

Autres mots

Le pendu Le pendu Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux ! Jouer

Vivre à l'étranger Gris '07 White Light Air Homme Summit 1 Carbon Baskets Force NIKE Black 006 Trucs et astuces pour partir à l'étranger Conseils et informations pour partir vivre dans un pays étranger. En savoir plus

Carbon Baskets Black NIKE Gris 006 White Light Summit '07 Air Force Homme 1 Phrases Parlez comme un natif Un recueil de phrases utiles en français traduites dans 28 langues. Voir les phrases